What's On HK
Eat & Drink
Travel
Style
Beauty
Health & Wellness
Home & Decor
Lifestyle
Weddings
In a city where high standards meet high living costs, how do you draw the line between reasonable expectations and the infamous 港女, or “Hong Kong Girl,” stereotype?
Ever heard of “Gong Nui” (港女)? The Cantonese slang word literally translates to “Hong Kong Girl”, but is often used to mock local women who supposedly expect their partners to provide a picture-perfect, luxury lifestyle. There’s obviously a misogynistic undertone to this, as it demeans and stereotypes Hong Kong girls as materialistic, high-maintenance and entitled. We’ve also seen this conversation rolling out on a more global scale, with netizens posing the question “princess treatment or bare minimum?” in viral videos. But how does the trend apply to Hong Kong? That is, is she really a Gong Nui, or is she just asking for a little effort?
Read More: The Truth About Dating Apps In Hong Kong
Picking Up The Bill
In Hong Kong’s dating culture, an unspoken rule for a first date (especially if he did the asking!) often leans towards the man picking up the tab, signalling courtesy and initial investment. The bare minimum isn’t the payment itself, but the grace with which he offers — after all, there’s nothing ickier than when this feels rooted in pride, ego or (god forbid) an expectation that you’ll ‘provide’ something in return.
Read More: Where To Go On A First Date In Hong Kong
Spending Money On Gifts
This is a quintessential Gong Nui trope. Where the bare minimum is about thoughtfulness (who doesn’t like a little gift?!), a Gong Nui expectation may be more focused on the price tag or social status, because luxury items are viewed as a token of his worth. As a Gong Nui might say, “幾多錢唔係問題? 都唔係我畀!” — AKA, “price isn’t a problem; I’m not the one paying for it.”
Read More: Team Sassy’s Top Dating Fails Revealed
Chivalry & Physical Effort
Chivalry, when mutually respectful, is a clear sign of love. However, the act of a man holding a woman’s purse has become a potent symbol in Hong Kong. The bare minimum is about being helpful and attentive; the Gong Nui version is about wanting him to perform a role, so that he becomes a literal and figurative accessory holder.
Read More: The Truth About Dating Apps In Hong Kong
Public VS Private Transportation
This hinges on the context of care versus convenience. The bare minimum is about a protective instinct, wherein he makes it clear that your comfort and safety matter to him (although, like paying for a first date, this is all about how it’s offered!). Conversely, the Gong Nui expectation divorces action from practicality, warping the conversation into one about status and class.
Read More: What It’s Really Like Being In An Open Relationship
Career & Finances
In a city with cripplingly high property prices, financial security is a genuine concern. So, while the bare minimum is stability, it’s not ‘high maintenance’ to desire that your partner can take care of themself. However, the Gong Nui filter is ruthlessly elitist, sourcing a provider rather than seeking a partner. The unfortunate (albeit slightly iconic) Gong Nui phrase “有樓有高潮,” literally translating to “have apartment, have orgasm,” sums this one up.
Read More: How I Survived Financial Abandon As A Hong Kong Teen
Consistent Communication
Everyone deserves communication and respect. The bare minimum is reciprocity — something few and far between in an age of social media cheaters, ghosters and F-boys. That being said, the Gong Nui takes this too far by displaying a need for constant, immediate attention, with complete disregard for their partner’s own life and responsibilities.
Read More: Breaking Up Is Hard To Do — Friendship Addition
Personal Interests & Hobbies
A healthy relationship involves two whole individuals. The bare minimum is mutually respecting each other’s passions and genuinely desiring to spend time with your partner (even when doing something you don’t typically enjoy). The Gong Nui approach is more tyrannical; her interests are the only interests, while his are viewed as a competition for time and money.
Read More: How To Break The Cycle Of Relationship Burnout
Spending Time With Family
In an ideal world, you and your partner’s lives become integrated, and that includes family. The bare minimum is about building authentic, respectful relationships, while the Gong Nui frames family integration as a series of transactional performances. The latter demands constant grand gestures to maintain her family’s approval, and her own perceived status within it.
Read More: Life Without Kids — Honest Conversations With Child-Free Women
All images courtesy of Sassy Media Group.
